Уроки:
Английский
Русский
# #

She works hard.

# #

Она работает тяжело.

# #

Постоянная cитуация, поэтому используется Present Simple.

to work – работать
they work – они работают
she works – она работает

Present simple в единственном числе имеет окончание s

Видео о всех видах настоящего времени

# #

She is working  in the garden.

# #

Она есть работающая в саду.

# #

Временная ситуация, поэтому использован Present Continuous

# #

They come here very often. 

# #

Они приезжают сюда очень часто.

# #

Постоянная ситуация

# #

They are coming here.

# #

Они есть едущие сюда.

# #

Временная ситуация

Таблица всех настоящих времен

# #

They usually do it.

# #

Они обычно делают это.

# #

Постоянная cитуация, поэтому Present Simple

# #

They are doing it.

# #

Они есть делающие это.

# #

Временная ситуация, поэтому Present Continuous

# #

She has a brother.

# #

Она имеет брата.

# #

Единственное число – окончание s

# #

She is having breakfast now.

# #

Она есть имеющая завтрак сейчас.
Она завтракает сейчас.

# #

В английском языке нет таких глаголов, как

завтракать
обедать
ужинать

Вместо них говорят:

have breakfast - иметь завтрак
have lunch - иметь обед
have dinner - иметь ужин

# #

I want to know it.

# #

Я хочу знать это.

# #

Want – хотеть, статический глагол, т. е. Он не употребляется в ing-овой форме. В русском языке его тоже тяжело употребить в  длительном времени.

Те глаголы, которые в русском языке невозможно употребить с окончанием "щий", в английском языке невозможно употребить с "ing".

# #

She always comes by bus.

# #

Она всегда приезжает автобусом.

# #

Единственное число, поэтому окончание s.

# #

She is coming by bus here.

# #

Она есть едущая автобусом сюда.

# #
# #

They play football every weekend.

# #

Они играют в футбол каждый выходной.

# #

Постоянная ситуация, поэтому Present simple

# #

They are playing football now.

# #

Они есть играющие в футбол сейчас.

# #

Временная ситуация, поэтому Present continuous

# #

John and Mary go to the swimming pool twice a week.

# #

Джон и Мэри ходят в плавательный бассейн дважды в неделю.

# #
# #

John and Mary are going to the swimming pool.

# #

Джон и Мэри есть идущие в плавательный бассейн.

# #
# #

Usually I buy a lot of CDs.

# #

Обычно я покупаю очень много CD.

# #
# #

I drink coffee with milk.

# #

Я пью кофе с молоком.

В английском языке слово "я" спрягается по правилам множественного числа, т.е. без окончания "s".

# #

Постоянная ситуация.

# #

I am drinking coffee.

# #

Я есть пьющий кофе.

# #

Временая ситуация.

# #

I like this film.

# #

Я люблю этот фильм.

# #

Like – любить (нравиться), статический глагол, не употребляется в ing-овой форме. Обратите внимание, что в русском языке его тоже тяжело употребить в  длительном времени.

# #

I have breakfast at a quarter past seven.

# #

Я имею завтрак (завтракаю) в четверть после 7 (в 7.15).

# #
# #

I am having an unusual breakfast today. 

# #

Я есть имеющий необычный завтрак сегодня.

# #

Временная ситуация

# #

She has two daughters.

# #

Она имеет двух дочерей.

# #
# #

She is having dinner.

# #

Она есть имеющая ужин.

# #
# #

I understand it.

# #

Я понимаю это.

# #

Understand – понимать, статический глагол, не употребляется в ing-овой форме.

# #

She lives in a small village.

# #

Она живет в маленькой деревне.

# #

Постоянная ситуация

# #

She is living in a hotel.

# #

Она есть живущая в отеле.

# #
# #

She is Italian, she's from Milan.

# #

Она (есть) итальянка, она (есть) из Милана.

# #
# #

The store is open from 7am until 5pm.

# #

Магазин (есть) открыт с 7 утра до 5 вечера.

# #

5am – 5.00
5pm – 17.00 (5 плюс 12 часов)

# #

Water boils at a hundred degrees.

# #

Вода кипит при ста градусах.

# #

Постоянная ситуация

# #

The water is boiling. Turn it off, please.

# #

Вода есть кипящая. Выключи ее, пожалуйста.

# #

Временная ситуация

# #

Today is her birthday.

# #

Сегодня (есть) ее день рожденья.

# #

Be (есть) – глагол, который крайне редко употребляется в ing-овой форме.

# #

I always worry about my son.

# #

Я всегда волнуюсь о моём сыне.

# #
# #

He is worrying me at the moment.

# #

Он есть волнующий меня в этот момент.

# #
# #

I get up at seven o'clock.

# #

Я встаю в 7 часов.

# #

get – получать
up – частица, показывающая направление вверх
get up – вставать

# #

I make progress.

# #

Я делаю прогресс.

# #

В английском языке перед существительным принято употреблять либо местоимение либо артикль. Перед словом "progress" нет ни того, ни другого. Почему это так, читайте на странице артикли с неисчисляемыми.

# #

I am making progress at the moment.

# #

Я есть делающий прогресс в этот момент.

# #
# #

My plane leaves at eight o’clock.

# #

Мой самолет улетает в 8 часов.

# #

leave – покидать, оставлять

# #

I am leaving for Amsterdam at eight o’clock.

# #

Я есть оставляющий (мой город), для (отлета) в Амстердам в 8 часов.

# #
Предыдущий урок
Следующий урок

Ваша оценка для нас очень важна

Комментарии для сайта Cackle
{*
Чат-помощь
*}