Разговорный тренажер №2
(с 501 по 1000 слово частотного словаря). Урок 28
Уроки:
# #
Прослушать весь урок вкл/выкл

# #
Скачать все уроки в МР3
Слово
Английский
Русский
# # # #

hardly

[y] произносится как [ыи].
 
 
едва, чуть
I can hardly believe it.
 
Я могу с трудом поверить в это.
It was hard for understanding.
 
Это было трудно для понимания.
# #

interest

[i] похож на [ыи];

[t] - произносится прикосновением кончика языка к десне возле зубов. Кончик языка вертикален. При правильной постановке языка звук получается с придыханием, а последующий звук получается твердым, даже если пытаться его произнести мягко.
 
 
интерес
I have no interest in this deal.
 
Я не имею интереса в этой сделке.

Глагол "have" – этоединственный глагол, который допускает образование отрицания двумя способами:
1. Стандартный ( с помощью "don't" );
2. С помощью "no".
The interest on the loan is 16 (sixteen) %(percent) per year.
 
Интерес (ставка) на ссуду составляет 16% в год.
Six
 
 6
sixteen
 
 16
sixty
 
 60
six hindred
 
 600
six thousund
 
# #

princess

[i] - произносится как [ыи].
 
 
принцесса
She looks like a princess in her wedding dress.
 
Она выглядит, как принцесса в её свадебном платье.
# #

silly

[i], [y] похожи на [ыи]
 
глупый, глупыш
My puppy is so silly.
 
Мой щенок – такой глупый.
He is stupid.
 
Он - глупый.
He is silly
 
Он - глупыш.
He is a fool
 
Он - дурак.
He is full
 
Он сытый
# #

contact

[о] - губы не выдвигаются вперед, получается средний звук, между [о] и [а];

[a] похож на [ая], губы растянуты.  
 
 
контакт
I don’t want to be in contact with him.
 
Я не хочу быть в контакте с ним.
# #

teach

[ea] долгий [ии]
 
преподавать, обучать
He teachs math in college.
 
Он преподает математику в колледже.
He teachs math.
(Present Simple)
 
Он преподает математику.
He has taught math for three years.
(Present Perfect)
 
Он преподает математику уже 3 года.
teach - taught - taught
 
три формы неправильного глагола "преподавать"

Present Simple не может указывать как долго длится событие. Present Perfect по своей сути - то же самое, что Present Simple, но с указанием промежутка времени. Без промежутка времени Present Perfect обозначает прошедшее время:
He has done it.
(Present Perfect)
 
Он уже сделал это.
do - did - done
 
три формы неправильного глагола "делать"
# #

shop

[о] - губы не выдвигаются вперед, получается средний звук, между [о] и [а].
 
магазин
We have to go shopping tonight.
 
Мы должны пойти скупиться сегодня вечером.
shop
 
магазин (британский язык)
store
 
магазин (американский язык)
# #

plus

[u] - краткий отрывистый русский [а]. Губы растянуты, а задняя спинка языка отодвинута назад.
 
 
плюс
The total cost was $10,000 (ten thousand) dollars, plus 14% (percent) interest.
 
Общая стоимость была 10 000 долларов плюс 14% интереса.

В русском и английском языках имеются отличия по написанию цифр. В английском языке запятыми принято отделять дроби, а в английском языке запятыми отделяются только тысячи:  
10,000 (ten thousand)
 
10 000 - десять тысяч
10.5 (ten point five - десять, точка пять)
 
10,5 - десять с половиной
234,000.53 (two hundred thirty four thousand, point fifty tree)
 
234 000,53 (Две сотни, тридцать четыре тысячи, точка пятьдесят три)

Числительные в английском
# #

fresh

[sh] что-то среднее между [щ] и [ш].
 
свежий, бодрый
Let's take a fresh look at the problem.
 
Давай бросим свежий взгляд на проблему.
Would you like some fresh juice?
 
Ты бы хотел немного свежего сока?
# #

trial

[t] - произносится прикосновением кончика языка к верхней десне возле зубов. При правильной постановке языка звук получается с придыханием.
 
 
испытание, проба
You can download a trial version.
 
Вы можете загрузить пробную версию.
# #

radio

 
радио
He always listens to the radio in the car.
 
Он всегда слушает радио в машине.
listen to the radio
 
слушать радио

(Глагол listen всегда употребляется с частицей to. Этим показывается объект, на котором сосредоточено внимание.)
watch TV

НО НЕ!!!
see TV
 
смотреть ТВ
# #

roll

[r] - язык не касается нёба.
 
рулон
I would like to order some tuna rolls, vegetable rolls, salmon sashimi and miso soup.
 
Я бы хотел заказать немного тунцовых роллов, овощные роллы, лососевое сащими и мисо-суп.
# #

art

[t] - произносится прикосновением кончика языка к верхней десне возле зубов. При правильной постановке языка звук получается с придыханием.
 
 
искусство
His opinion of art, life, and literature was the same as mine.
 
Его мнение об искусстве, жизни и литературе было таким же, как мое.
The cake on their wedding was a piece of art.
 
Торт на их свадьбе был произведением искуства.
# #

dirty

[i] похож на [оё];

[y] произносится как [ыи].  
 
 
грязный
My car is dirty, I have to wash it.
 
Моя машина – грязная, я должен помыть её.
dirty
 
грязный
clean
 
чистый
# #

reach

[ea] долгий [ии]
 
достигнуть, добиться, дотянуться
We reached Barcelona at 7 (seven) o’clock.
 
Мы достигли Барселоны в 7 часов.

at 7 - в 7
in 7 - через 7

Предлоги времени
He reached for the stars.
 
Он добрался до звезд. (Он достиг успеха.)
He is rich.
 
Он - богатый.
reach
 
достигнуть
rich
 
богатый
# #

choose

[oo] похож на [уую]. Губы не вытягиваются вперед.
 
выбрать, отбирать
I had to choose one of them.
 
Я должен был выбрать один из них.
# #

test

[t] - произносится прикосновением кончика языка к десне у зубов. При правильной постановке языка звук получается с придыханием.
 
 
тест
I passed the drivers-test yesterday.
 
Я сдал водительский тест вчера.
Предыдущий урок
Следующий урок

Ваша оценка для нас очень важна

Поделиться:
# # # #