Some, any в английском языке

Немного (some) соку
Несколько (some) помидоров

 
Вопросы
могут содержать some и any
Утверждения
могут содержать some и any
Отрицания
могут содержать только any
 
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––  
Can you buy some markers for me? I can buy some markers for you.    
Можешь купить несколько маркеров для меня? Я могу купить несколько маркеров для тебя.    
       
Can you buy any markers for me? I can buy any marker for you. I can’t buy any markers.     
Можешь купить какие-нибудь маркеры для меня? Я могу купить любой маркер для тебя.  Я не могу купить никаких маркеров.  
  НО НЕ!!!
I can buy any markers for you. –
Я могу купить любые  маркеры для тебя.
   
  Any в утверждениях не употребляется с множественным числом.    
       
Can you give me some money? I can give you some money.     
Ты можешь дать мне немного денег? Я могу дать тебе немного денег.     
       
Can you give me any amount of money? I can give you any amount of money. I can’t give you any amount of money.  
Ты можешь дать мне какое-нибудь количество денег? Я могу дать тебе любое количество денег.  Я не могу дать тебе никакого количества денег.  
       
Could you give me some juice? I can give you some juice.    
Не могли бы вы дать мне немного соку? Я могу дать Вам немного соку.    
       
Could you give me any juice? I can give you any juice. I can’t give you any juice.  
Могли бы вы дать  мне какого-нибудь соку? Я могу дать Вам любого соку.  Я не могу дать Вам никакого соку.  
       
Do you have some pens? I have some pens.    
Ты имеешь несколько ручек? Я имею несколько ручек.    
       
Do you have any pens?   I don’t have any pens.  
Ты имеешь какие-нибудь ручки?   Я не имею никаких ручек.  
       
Do you want to see some magazines? She wants to see some magazines.    
Ты хочешь посмотреть несколько журналов? Она хочет посмотреть несколько журналов.    
       
Do you want to see any magazines? She wants to see any magazine. She doesn’t want to see any magazines.  
Ты хочешь посмотреть какие-нибудь журналы? Она хочет посмотреть какой-нибудь журнал.
НО НЕ!!!
She wants to see any magazines.
Она хочет посмотреть какие-нибудь  журналы.
Она не хочет посмотреть никакие журналы.  
       
Did somebody lose their keys? Yes, somebody lost their keys.  No, nobody lost their keys.  
Кто-то потерял их ключи? Да, кто-то потерял их ключи. Нет, никто  не терял их ключи.  
       
Did anybody lose their keys?      
Кто-нибудь потерял свои ключи?      
       
Can he do something to fix this problem?  Не can do something to fix this problem.    
Он может сделать что-то, чтобы решить эту проблему? Он может сделать что-то, (чтобы) решить эту проблему.    
       
Can he do anything to fix this problem? Не can do anything to fix this problem. Не can’t do anything to fix this problem.  
Он может сделать что-нибудь, чтобы решить эту проблему? Он может сделать что-угодно, (чтобы) решить эту проблему. Он не может сделать ничего, (чтобы) решить эту проблему.  
       
Do you have some brothers? I have some brothers.    
Ты имеешь несколько братьев? Я имею несколько братьев.    
       
Do you have any brothers?   I don’t have any brothers.  
Ты имеешь каких-нибудь братьев?   Я не имею никаких братьев.  
       
Did you catch some fish? I caught some fish.    
Ты поймал немного рыбы? Я поймал немного рыбы.    
       
Did you catch any fish?   I didn’t catch any fish.  
Ты поймал какую-нибудь рыбу?   Я не поймал никакой рыбы.  
       
Does somebody know the answer? Somebody knows the answer. Nobody knows the answer.  
Кто-то знает ответ? Кто-то знает ответ. Никто не знает ответ  
       
Does anybody know the answer? Anybody knows the answer.    
Кто-нибудь знает ответ? Кто-угодно знает ответ.     
       
Are you going somewhere this Christmas? I’m going somewhere this Christmas.    
Ты едешь куда-то на это Рождество? Я еду куда-то на Рождество.    
       
Are you going anywhere this Christmas?   I’m not going anywhere this Christmas.  
Ты едешь куда-нибудь на Рождество?   Я не еду никуда на это Рождество.  
       
Would you like any salad?   I don’t want any salad.  
Вы бы хотели какого-нибудь салата?   Я не хочу никакого салата.  
       
Would you like some salad? I would like some salad.    
Вы бы хотели немного салата? Я бы хотел немного салата.    
       
Do you want something to eat? I want something to eat.    
Ты хочешь что-то поесть? Я хочу чего-то поесть.    
       
Do you want anything to eat?   I don’t want anything to eat.  
Ты хочешь что-нибудь поесть?   Я не хочу ничего есть.  
       
Can I come to you any time? You can come to me any time. You can’t come to me any time.  
Я могу прийти к тебе в любое время? Ты можешь прийти ко мне в любое время. Ты не можешь прийти ко мне в любое время.  
       
Can I come to you some time? You can come to me some time.    
Я могу прийти к тебе в какое-то время? Ты можешь прийти ко мне в какое-то время.    
       
Did you get any presents for Christmas? I got some presents for Christmas. I didn't get any presents for Christmas.  
Ты получил какие-нибудь подарки на Рождество? Я получил несколько подарков на Рождество. Я не получил никаких подарков на Рождество.  
       
Did you make any decisions?   I didn’t make any decisions.  
Ты сделал какие-нибудь решения?   Я не сделал никаких решений.  
       
Did you make some decisions? I made some decisions.    
Ты сделал несколько решений? Я сделал несколько решений.
      
   
       
Do you need any help?   I don't need any help.  
Тебе нужна как-нибудь помощь?   Мне не нужна никакая помощь.  
       
Do you need some help? I need some help.    
Тебе нужно немного помощи? Мне нужно немного помощи.    
       
Does she have any friends?   She doesn't have any friends.  
Она имеет каких-нибудь друзей?   Она не имеет никаких друзей  
       
Does she have some friends? She has some friends.    
Она имеет несколько друзей? Она имеет несколько друзей.    
       
May I invite somebody? You can invite somebody.    
Можно мне пригласить кого-то? Ты можешь пригласить кого-то.    
       
May I invite anybody? You can invite anybody. You can’t invite anybody.  
Можно мне пригласить кого-нибудь? Ты можешь пригласить кого-либо. Ты не можешь пригласить никого.  

 

Аудиоуроки английского языка
Видео уроки английского языка для начинающих
Предлоги в английском
Как выучить английский бесплатно
Английский по темам  или частотному словарю?
Учу английский самостоятельно
Существительные английского языка
Курсы английского языка в Астане

Ваша оценка для нас очень важна