Разговорный тренажер №2
(с 501 по 1000 слово частотного словаря).
Урок 26
|
[i] похож на [ыи];
[r] - язык не касается нёба.
|
|
убийца
|
Heart disease is the number one killer in the world.
|
|
Сердечная болезнь – номер один убийца в мире.
|
|
|
[ng] произносится как носовой звук, получающийся в результате касания корнем языка неба;
[d], [t] - кончик языка вертикально касается десны возле зубов.
|
|
свидание
|
What’s the point for me dating with you if you don`t want to marry.
|
|
Какой смысл для меня встречаться с тобой, если ты не хочешь жениться?
|
She started dating Erik two years ago.
|
|
Она начала встречаться с Эриком два года назад.
|
|
|
[o] - похож на [эо]. Рот открывается как для [э], а произносится [о]. Губы не выдвигаются вперед.
[a] похож на [ая].
|
|
романтичный
|
I'm not ready for a romantic relationship.
|
|
Я не готов для романтических отношений.
|
|
|
|
|
костюм, набор
|
Where can I buy a sport suit?
|
|
Где я могу купить спортивный костюм?
Вопросы с модальными глаголами задаются с помощью
инверсии
|
|
|
[o] - краткий отрывистый русский [а]. Губы растянуты, а задняя спинка языка отодвинута
[o] - похож на [эо]. Рот открывается как для [э], а произносится [о]. Губы не выдвигаются вперед.
[a] - похож на [эа]. Рот открывается как для [э], а произносится [а].
|
|
удобный, комфортабельный
|
He has a comfortable apartment in downtown.
|
|
Он имеет комфортабельную квартиру в центре города.
|
I am looking for comfortable shoes.
|
|
Я ищу комфортные туфли.
|
Are you looking for comfortable shoes?
|
|
Вы ищете комфортные туфли?
|
What are you looking for?
|
|
Что Вы ищете?
|
|
|
[r] - язык не касается нёба.
|
|
сила, мощь
|
We had an accident in my building today, so there is no power.
|
|
Мы имели аварию в нашем здании сегодня, поэтому нет энергии.
|
He is a very powerful man.
|
|
Он - очень властный мужчина.
|
|
|
[i] похож на [ыи]
|
|
подходить по размеру
|
These shoes don’t fit me. Can you bring me size 6 (six), please?
|
|
Эти туфли не подходят мне. Можете Вы принести мне размер 6, пожалуйста?
|
Do they fit you?
|
|
Они подходят (по размеру) тебе?
|
|
|
[e] - русский [и];
[i] похожи на [ыи].
|
|
начинать
|
I began to learn English two months ago
|
|
Я начал учить английский 2 месяца назад.
|
begin - began - begun
|
|
|
|
|
[i] русский [и];
[o] похож на [оё].
|
|
развод, расторжение брака
|
He is divorced.
|
|
Он разведен.
|
|
|
[ou] похож на [ау].
|
|
мы сами
|
Thanks for proposing help, but we can do it ourselves.
|
|
Спасибо за предложение помощи, но мы можем делать эти сами.
|
Can you do it yourself?
|
|
Вы можете сделать это сами?
|
I cannot do it myself.
|
|
Я не могу сделать это сам.
can not = cannot = can't
(для модального глагола "can" допустима любая из трех форм отрицания)
|
|
|
[o] похож на [оу].
|
|
ближе
|
I prefer to sit closer to the window.
|
|
Я предпочитаю сидеть ближе к окну.
|
I live close to a department store.
|
|
Я живу близко к универсальному магазину.
|
|
|
[u] похож на [ую]
|
|
гибель, крушение, разрушать
|
He ruined my plans.
|
|
Он разрушил мои планы.
|
Face
|
|
лицо
|
Facing financial ruin, he sold his house.
|
|
Став перед лицом финансового разорения, он продал свой дом.
|
Facing
|
|
став перед лицом, столкнувшись
|
|
|
[a] - средний между [а] и [о]. Произносится [о], но губы не выдвигаются вперед.
[ou] - двойной [эу].
|
|
хотя, несмотря на
|
Although she has studied English only two months she can speak a little bit.
|
|
Хотя она уже учит английский только 2 месяца, она может говорить немного.
Употреблено время Present perfect. Это связано с тем, что указана продолжительность события. Present simple не позволяет это делать.
Все настоящие времена
|
He understood everything, although he was very young.
|
|
Он понял всё, хоть и был слишком молод.
|
understand - understood - understood
|
|
|
be - was (were) - been
|
|
|
|
|
|
|
улыбка, улыбаться
|
You have a very attractive smile.
|
|
Вы имеете очень привлекательную улыбку.
|
|
|
[i] похож на [ыи].
[sh] средний между [ш] и [щ].
|
|
рыба
|
Do you prefer fish or meat?
|
|
Вы предпочитаете рыбу или мясо?
|
|
|
|
|
смех
|
Don’t laugh at me!
|
|
Не смейся надо мной!
|
She has an infectious laugh.
|
|
Она имеет заразительный смех.
|
|
|
[eа] прозносится как [иэ];
|
|
страх, боязнь
|
I fear flying on a plane.
|
|
Я боюсь полетов на самолете.
|
I fear to fly on a plane.
|
|
Я боюсь летать на самолете.
|
|
Предыдущий урок
Следующий урок