Разговорный тренажер №1
(с 1 по 500 слово частотного словаря). Урок 15
Уроки:
# #
Прослушать весь урок вкл/выкл

# #
Скачать все уроки в МР3
Слово
Английский
Русский
# # # #

morning

[i] – похож на [ыи].

[ng] произносится как носовой звук, получающийся в результате касания корнем языка неба.
 
 
утро
In the morning I just have coffee.
 
Утром я просто имею (пью) кофе.
In the morning
 
утром, по утрам
In the afternoon
 
после полудня
НО!!!
at
night
 

вечером, ночью
At night I have only fruits.
 
Вечером я имею только фрукты.

Как употребляются слова "morning", "day", "night", "evening"
# #

head

 
голова
had
 
имел
Turn your head.
 
Поверни твою голову.
Put a hat on your head.
 
Наденьте шляпу на Вашу голову.
arms
 
руки
hands
 
кисти рук
Wash your hands before eating.
 
Мойте ваши руки (кисти) перед едой.
# #

stuff

 
вещи материальные, барахло
things
 
вещи (материальные и нематериальные)
I can not put all this stuff in my bag.
 
Я не могу положить все это барахло в мою сумку.

Отрицания с модальными глаголами
 
I have to tell you a few things.
 
Я должен рассказать тебе несколько вещей.
НО НЕ!!!
I have to tell you a few stuff.
 
# #

second

[о] - похож на [эо]. Рот открывается как для [э], а произносится [о]. Губы не выдвигаются вперед.
 
секунда
Just a second.
 
Только секунда. = Одну секундочку.
# #

worry

[w] – положение губ как при [у], но произносится [в]. Кратко и напряженно.

[i] – похож на [ыи].
 
 
беспокойство
 No worries.
 
Не беспокойтесь.

(Ответ на благодарность .)
I worry about it.
 
Я волнуюсь об этом. (Я беспокоюсь об этом.)
I am excited about it.
 
Я есть взволнован об этом.
(Приятное волнение) Синонимами слова "excite" являются "энтузиазм" и "рвение".
I don't care about it.
 
Я не забочусь (не волнуюсь) об этом.
(Мне все-равно).
Take care.
 
Возьми заботу (о себе). Береги себя.

(Эта фраза употребляется при прощании)
# #

hurt

[h] - это не русское [х], это выдох.
 
ушибить
heart
 
сердце
hard
 
твердый
Don’t hurt my heart.
 
Не рань моё сердце.
# #

live

[i] - похож на [ыи].
 
жить
leave
 
покидать, оставлять
I live in Ukraine.
 
Я живу в Украине.
I don’t live in Ukraine.
 
Я не живу в Украине.

"don't" употребляется во множ.числе и I(я)
He doesn’t live in Ukraine.
 
Он не живет в Украине.

(" doesn't " употребляется в ед.числе)
I like to live in a big city.
 
Я люблю жить в большом городе.
I would like to leave a small town.
 
Я бы хотел оставить небольшой городок.
Я бы хотел уехать из небольшого городка.
# #

truth

th - кончик языка находится между зубами и касается верхних зубов. Произносится русское [с].
 
правда
I want to know the truth.
 
Я хочу знать правду.
I don’t want to know the truth.
 
Я не хочу знать правду.
She doesn’t want to know the truth.
 
Она не хочет знать правду.
# #

not

 
I am not sure.
 
Я (есть) не уверен.

Образование отрицательной формы для глагола Be и модальных глаголов
происходит с помощью "not". В остальных случаях - с помощью
don't  ( в настоящем времени)
didn't (в прошедшем времени)
Русское «не» совпадает с английским «not», однако в сичетании с глаголом "be" положение "not" не такое, как в русском языке:
 
It is not interesting.
 
Это не есть интересно.
He is not sick.
 
Он не есть болен.
We are not tired.
 
Мы не есть уставшие.
He can not swim.
 
Он не умеет плавать.
She should not go there.
 
Ей не следует ходить туда.
You must not take these pills.
 
Вам нельзя принимать эти таблетки.

must not - не должен
must not - нельзя

Must – жесткий глагол не только в утверждениях, но и в отрицаниях.
 
can, should, must - модальные глаголы

Модальные глаголы и глагол "be" – это глаголы, с которыми английская отрицательная структура не совпадает с русской. Отрицательная частица ставится не перед глаголом, а после него. Во всех остальных случаях употребление отрицательной частицы «не» - очевидно. Задача состоит только в том, чтобы запомнить сами частицы.
# #

part

p - русское [п] с придыханием.
 
часть
It was the best part of my life.
 
Это была самая лучшая часть моей жизни.
be – was/were – been
 
три формы неправильного глагола "быть"
It is the best part of my life.
 
Это есть самая лучшая часть моей жизни.
It is not the best part of my life.
 
Это есть не самая лучшая часть моей жизни.
# #

face

 
лицо
She has a beautiful face.
 
Она имеет красивое лицо.
She doesn't have a beautiful face.
 
Она не имеет красивое лицо.
# #

forget

[о] - похож на [эо]. Рот открывается как для [э], а произносится [о]. Губы не выдвигаются вперед.

[t] - кончик языка - на границе десны и зубов. При правильном положении языка звук получается с придыханием.
 
 
забыть
Don`t forget your key.
 
Не забудь твой ключ.
I forgot my documents at home.
 
Я забыл мои документы дома.
forget – forgot – forgotten
 
три формы неправильного глагола "забывать"
Предыдущий урок
Следующий урок

Ваша оценка для нас очень важна

Поделиться:
# # # #