Разница между little и small в английском языке

Главная
Разница между little и small в английском языке

Русское слово "маленький" в английском языке передается двумя словами - "small" и "little".

Слово "большой" - словами "big" и "large".

Ниже будет рассказано, как правильно выбирать нужное слово.

математическая характеристика:		эмоциональная (субъективная) характеристика:
small	маленький (меньше эталона)	little	маленький (по собственным ощущениям)
small –  smaller	маленький - меньше	little –  ~~littler~~	маленький - ~~меньше~~

large	большой (больше эталона)	big	большой (по собственным ощущениям)
large – larger	большой - больше	big – bigger	большой - больше

Словo "litte" не имеeт превосходной степени.

Чтобы легче было запомнить разницу между словами "little" и "small", "big" и "large", можно пользоваться всем известными размерами одежды: